2013年12月22日 星期日

【音樂分享】 Little Mix - Change your life 〈混合甜心 - 改變〉




專輯DNA 生存法則
演唱者Little Mix 混合甜心

  她們是英國The X Factor的第八季冠軍哦!原本都是個人參賽,後來是經過評審的促成才組合成Little Mix。 這張專輯推出後先是在英國引起很大的迴響,在美國發行後除了爆衝美國iTunes專輯榜亞軍外,更成功站上告示牌專輯榜Top4,寫下英倫女子團體新記錄,刷新Spice Girls辣妹合唱團1997年首週進榜成績(現在他們是辣媽合唱團了XDD),所以英國樂壇也美譽她們為Spice Girls的接班人



MV連結

歌詞Change your life 改變

[Leigh-Anne]
She captures her reflection then she throws the mirror to the floor

看見鏡子裡的自己後,她把鏡子摔到地板上
Her image is distorted screaming "Is it worth it anymore?"
哭喊著"這一切值得嗎?"

[Jade] No oh oh 

[Jesy]
Are you scared of the things that they might put you through?
你害怕那些打擊你、令你難受的事嗎?
Does it make you wanna hide the inner you?
那是否會讓你想隱藏真正的自己呢?

[Jade]
You're not the only one so let them criticize (Ah ah)
還有很多像你一樣的人,所以別讓那些事影響你
You're untouchable when you realize, oh oh oh
等你明白,就能處之泰然了

[All]
Change, change your life, take it all
改變你的人生,接受這一切
We gonna stick together know we get through it all
我們會一起度過這些難關
Change, change your life, take it all (yeah, take it all)
改變你的人生,接受一切
You're gonna use it to become what you've always known
你會找到原本的自己
Become what you've always known
變回原本的自己

[Leigh-Anne]
His body start to flicker like nobody wants to know his name
他的身體在顫動,彷彿沒有人想接受他
Just another soul with feelings but nobody there to feel the pain,
只視他為一個有感情的軀殼,但沒有人察覺他的痛苦

[Jade] No, No, No

[Jesy]
They can whip you, bring you down, down to their size
這些事會打擊你,令你失望,讓你感到自卑渺小
But they will never get to the heart you hold inside,
但永遠不會擊潰你堅定的內心
Hmmmmmm

[Jade]
You're not the only one so let them criticize (Ah ah)
很多人也經歷過這些事,所以別讓它影響你
You're untouchable when you realize, oh oh oh
等你明白,就能處之泰然了

[All]
Change, change your life, take it all (take it all)
改變你的人生,接受這一切
We gonna stick together know we get through it all
我們會一起度過這些難關
(I know we get through it all)

Change, change your life, take it all (yeah, take it all)
改變你的人生,接受這一切
You're gonna use it to become what you've always known
你會找到原本的自己
Become what you've always known
變回原本的自己

Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
改變你的人生,接受這一切

Change, change your life, take it all
(Change your life and take it all)
改變你的人生,接受這一切

[Leigh-Anne]
You got the right to show the world
你有權利向所有人證明
Something never seen
他們所看不見的
We wanna hear you scream it out
大聲吶喊出來吧
You're not alone
你並不是一個人

[Perrie]
Oh oh oh, yeah
Change, change your life, take it all
改變你的人生,接受這一切
We gonna stick together know we get through it all
我們會一起度過這些難關
Change, change your life, take it all
(Change you life and take it all)
改變你的人生,接受這一切
You're gonna use it to become what you've always known
你會找到原本的自己
Become what you've always known

變回原本的自己



我想要說:這首歌探討的東西很多,我感觸比較大的就是自己身邊的那些閒言閒語,或是別人給的否定和壞話,常常因為要扮演著所謂的好女孩或是好人,委屈自己做不喜歡做的事或者不想做的事,最後變得裡外不是人,陷入兩難和焦慮。 聽到這首歌的旋律之後,我立馬就去找歌詞,發現好喜歡,也好有感觸,也希望聽到這首歌的人,不管遇到什麼樣的事情,都能夠和我一樣得到勇氣,得到力量。

來源&參考:Yahoo音樂、lyricsfreak


沒有留言:

張貼留言