【音樂分享】 Emmy Rossum - Slow Me Down 〈艾美蘿森 - 慢慢愛〉

★專輯：Inside Out　歌聲媚影

★演唱者：Emmy Rossum　艾美蘿森

　　艾美暫停戲約一年，把自己關在錄音室琢磨音色。與製作人Stuart Brawley共同創作11首歌曲並包辦所有歌詞。艾美更挑戰人聲極限，首支主打單曲《Slow Me Down》，在編曲上採用了超過150組不同的合聲以及聲音元素，每一字一句都是艾美自己的聲音，甚至連打擊樂器的人聲模仿，連節奏都由艾美親聲演唱，超脫時下的流行歌。　「這張專輯就是我」，不甘心做另一個跨過好萊塢拿起麥克風的泛泛女流，艾美驕傲地自編自導演自己，作出屬於自己的【歌聲媚影】。

★MV連結

在現代人忙碌的生活當中　尋找寧靜的渴望

★歌詞：Slow Me Down　 慢慢愛

Rushing and racing and running in circles

雖然我倉促競爭、追趕　卻仍在原地繞圈圈

Moving so fast, I'm forgetting my purpose

我的速度快到忘了人生真正的目標

Blur of the traffic is sending me spinning Getting nowhere

站在十字路口　繁忙的交通讓我迷失了方向　不知該何去何從

My head and my heart are colliding, chaotic

我的思緒和內心矛盾且混亂

Pace of the world I just wish I could stop it

我希望能讓世界的速度停下來

Try to appear like I've got it together I'm falling apart

想表現出我能夠做到 但我失敗了

Save me Somebody take my hand, and lead me

救救我 有誰能抓住我的手 引領我

Slow me down

減慢我的速度

Don't let love pass me by

別讓愛擦身而過

Just show me how

告訴我該怎麼慢下來

'Cause I'm ready to fall

因為我已經準備好要

Slow me down

減慢我的速度

Don't let me live a lie, before my life flys by

在我的生命飛逝前　別讓我活在謊言裡

I need you to slow me down

我需要誰來減慢我的速度

Sometimes I fear that I might disaapear

有時候我好害怕自己會在

In the blur of fast forward I falter again

快速前進的途中消失　我感到畏縮

Forgetting to breathe, I need to sleep I'm getting nowhere

忘了要喘息 我需要休息 哪也不想去

All that I've missed I see in the reflection

靜下來想想 有許多美好的事物

Passed me while I wasn't paying attention

已在我稍不留意的瞬間與我擦身而去

Tired of rushing, racing and running

我厭倦了這麼急湊的腳步

I'm falling apart

我快崩潰了

Tell me Oh won't you take my hand and lead me

誰可以來抓住我的手 引領我

Slow me down

減慢我的速度

Don't let love pass me by

別讓愛擦身而過

Just show me how

告訴我該怎麼慢下來

'Cause I'm ready to fall

因為我已經準備好要

Slow me down

減慢我的速度

Don't let me live a lie, before my life flys by

在我的生命飛逝前　別讓我活在謊言裡

I need you to slow me down

我需要誰來減慢我的速度

The noise of the world is getting me caught up

世界的聲音總是要我加快腳步

Chasing the clock and I wish I could stop it

我希望可以別再和時間賽跑

Just need to breathe, somebody please Slow me down

我只需要喘口氣　誰可以來讓我慢下來

★我想要說：現代人的生活嚴重缺乏簡單，因為身邊有太多太多的因素讓簡單的東西被迫複雜化，使得我們無法停下庸碌的生活模式來檢視自己究竟是如何在過活。若是能夠或多或少放慢自己的腳步，試著放下手邊忙個不停的事務，試著拋開腦中盤旋已久的困擾，讓自己真正的、好好的靜一靜，你或許就會發現生活中出現了很多你以前都不曾注意過的風景哦：）

★來源＆參考：Yahoo音樂、痞客邦部落格【§公轉自轉§】